Mac 內建哪些 AI 能力？
macOS 系統內建許多 AI 功能，Apple 也提供不少 AI 開發工具與 API 給開發者。如果想要執行自己選擇的模型，則要進一步認識 Apple 的 AI 與 ML 框架，以及模型格式、Runtime 與第三方工具。
這篇集中介紹一般使用者可以直接操作的功能。若你正在判斷 Apple silicon 跑 AI 是否一定要使用 MLX，可以另外閱讀〈Apple silicon 跑 AI，一定要用 MLX 嗎？〉。
Siri 與聽寫
Section titled “Siri 與聽寫”Siri 可以接受語音或文字要求，協助開啟 App、調整部分設定、查找資訊與執行系統功能。聽寫則把說出的內容轉成文字，讓你在可輸入文字的地方使用。
這兩項功能早於生成式 AI 熱潮，也提醒我們：Local AI 不等於 Local LLM，而 Mac 上的 AI 也不只是一個聊天機器人。
Apple Intelligence
Section titled “Apple Intelligence”Apple Intelligence 把文字、語音、影像與自動化能力整合進 macOS 及多個 App。它不是一個單獨打開的「AI App」；使用者通常會在原本的書寫、閱讀、整理通知、使用 Siri 或處理照片等流程中遇到它。
「書寫工具」可以在許多能選取或輸入文字的地方使用，包括部分第三方 App 與網站。它能：
- 校對拼字與文法，並標示修改內容。
- 改寫同一段文字，或調整成較平易近人、專業或簡潔的語氣。
- 依照描述調整文字，例如改變表達方式或組織結構。
- 把所選文字整理成摘要、重點、列表或表格。
這些操作適合修改已經存在的內容。是否應該接受建議，仍要由使用者依原意、事實與語境判斷，而不是把生成結果直接當成正確答案。
摘要、回覆與通知
Section titled “摘要、回覆與通知”Apple Intelligence 也能在「郵件」等 App 中摘要內容、協助回覆，並整理部分通知。這些功能的共同點，是把 AI 放進既有工作流程，而不是要求使用者先打開聊天介面再貼上資料。
翻譯、影像與照片
Section titled “翻譯、影像與照片”- 即時翻譯 可出現在「訊息」、FaceTime 與「電話」等溝通情境；實際支援的語言與裝置條件要查看目前的功能適用範圍。
- 影像樂園與 Genmoji 可依描述或內容建立影像與自訂表情符號。
- 「照片」可以用自然語言搜尋、製作回憶影片，並使用「清除」移除照片中的干擾物體。
- 「捷徑」中的智慧型動作能把 Apple Intelligence 能力接進自動化流程。
Apple Creator Studio
Section titled “Apple Creator Studio”Apple Creator Studio 是另外付費訂閱的創作 App 與服務組合，不是所有 Mac 使用者都能免費使用的內建功能。它在 Final Cut Pro、Keynote、Pages、Numbers、「無邊記」等 App 中提供搜尋、影像處理、簡報生成與其他 AI 輔助功能；其中也可能使用 Apple Intelligence 或第三方生成模型。
如果你關心的是 Xcode、fm 命令列工具或原生 App 能呼叫的框架，請接著閱讀〈Apple 開發者 AI 工具與 API〉。
閱讀後自我確認
Section titled “閱讀後自我確認”試著回答以下問題，來確認是否已學會。不確定答案的話，再回到對應段落複習。打勾狀態是方便你在這個頁面一一確認用，不會被儲存。